导游讲解各有版本　景区游客难辨真伪

盛夏将至，北京花红草绿，各大热门景点迎来旅游旺季。但笔者在暗访中发现，为了取悦游客，旅行社导游带团讲解颐和园、故宫、天坛等著名景点时，往往不认真讲史实，而是添油加醋、夸大渲染一些历史人物的私生活。颐和园一枚“败家石”的搬运过程，笔者就听到了4种说法，且互相矛盾，让人听得一头雾水，不知道应该相信谁。

　　“败家石”咋进门 导游词对不上

　　昨天，已近晌午，颐和园东门熙来攘往，不少导游摇晃着小旗子，招呼着身后戴着旅游帽的外地游客。队伍行至乐寿堂，园内一块灵芝状的巨石吸引了众人的眼光。

　　“那块石头，不能照相，千万不能照相啊！”先声夺人的开场语，让游客们一愣，待大家都齐刷刷地站在石头前，导游如说书先生般悠悠地讲起故事：“明朝富翁米万钟酷爱奇石，当年在房山发现此石，在运往米氏勺园途中，由于被奸人所害，家财散尽，无力搬运，只好弃于荒野。多年后，乾隆皇帝在路边发现这块巨石，耗巨资移至于此。”

　　可是，对于米万钟放弃搬运石头的原因，接下来另一家旅行社的导游在解说中归咎于南方大水：“话说当年米万钟请了300多工人和70辆马车，他预先把工钱给了工人，可南方发大水，工人们拿了钱都跑了，没有人来干活，米万钟没钱了，也搬不起石头了。”

　　这个导游带领的队伍还没走远，禹州旅行社的一位导游就晃着小旗带队出现在这块“败家石”前，她“更新”了之后的情节：“皇太后不让大石头进门，还是刘罗锅儿一张巧嘴会说话，他形容这石头状如灵芝，能带来仙气，最终说服了皇太后。”

　　而关于谁帮助奇石入门，富莱茵国际旅行社的一位男导游在石头前给游客讲起了自己的版本：“当年皇太后发现大石头破门而入，极力反对，后来纪晓岚、和珅在一旁直打圆场儿，认为此石能增福增寿，皇太后这才批准这块巨石进门……”

　　旅行团的游客跟着自己的导游一路听下去，倒也没人深究。而北京市民张女士在奇石前“蹭听”了几个导游之后，对这块石头究竟是怎么进的门，还是一头雾水。

　　正经解说话少 迷信八卦词多

　　不少导游在讲解景点时，史实一带而过，但一说起一些迷信说法时，却立刻眉飞色舞。在那块“败家石”前，几个导游都强调巨石“只能看不能照，照相必败家”。很多游客闻听此言，信以为真，打消了照相的念头。看到老父亲悄悄举起相机，来自河北沧州的小王一把夺了过来：“人家导游都说了不让照，您怎么不听啊？照了要败家的！”

　　导游在介绍景物时，还喜欢拿一些历史名人的私生活说事儿，添油加醋。在介绍颐和园的乐寿堂时，一个导游“爆料”：慈禧太后生活极度奢侈，用人奶洗脸洗澡，传说她60多岁时容貌姣好，迷倒过一个30多岁的英国男子。

　　导游的解说，你信吗？面对这个问题，游客张先生说：“管它真假呢，好玩就行，出来玩就为图个高兴呗。”

　　而一位中学教师则认为：“我出来游玩就是为了增长知识，可是一些导游捏造史实，让人很无奈，我都不敢带孩子听，怕受到不良影响。”

　　“如果不给讲解词添点儿‘料’，哪儿留得住游客啊！”为了使自己的讲解更生动，导游小刘经常上网查找野史，“有些游客有猎奇心理，就喜欢听这种段子，有的还直接点着要听黄段子。”

　　讲解词有规范 “传说”宜做说明

对于导游们各种版本的“败家石”讲解词，颐和园导游服务中心工作人员给出了一个“正版”解说词：米万钟当年是为奸人迫害，财力不支，无法搬运巨石，与南方发大水无关。而所谓的和珅、纪晓岚、刘罗锅儿等“掺和”败家石的事儿，也是后来者演绎的，史书中并无记载。

　　其实，对于导游人员的讲解内容，《导游人员管理条例》中早已有规范：导游人员进行导游讲解时，应当向旅游者讲解旅游地点的人文和自然情况，介绍风土人情和习俗；但是，不得迎合个别旅游者的低级趣味，在讲解、介绍中掺杂庸俗下流的内容。国家旅游局2002年颁布的《导游人员实施管理办法》也提到，讲解中掺杂庸俗、下流、迷信内容的，将扣8分。

　　一位在旅游景点工作多年的资深导游告诉记者，有些历史细节，史书中也没有详细记载，导游词可以合理想象，但前提是应该尊重基本史实，如果连时间、地点、人物等都弄不准确，那这个导游肯定是基本功不过关，应该加强个人学习。对于一些本身“无解“的史实，她建议导游强调所讲情节为“传说”，以帮助大家正确认识历史。