让传统村落保护真正融入和美乡村建设

江苏省住建厅近日印发《关于实施省级传统村落挂牌保护工作的通知》，要求502个省级传统村落统一设置江苏省传统村落保护标志，实施挂牌保护。

绿水环绕、青瓦飞檐、石板路、风雨桥……散布在中华大地上的传统村落，承载着历史记忆，寄托着绵绵乡愁，延续着农耕文明。每个被列入中国传统村落保护名录的村落都有着承载数百年记忆的历史建筑，有着历经上百年风雨的传统民居。传统村落蕴含独特的文化遗产价值，被称为“活着的文物、有生命的历史”。

2012年以来，住房和城乡建设部会同原文化部、国家文物局、财政部等部门启动传统村落调查，经过持续多年的工作，先后将六批8155个具有重要保护价值的村落列入中国传统村落名录，同时，通过传统村落保护工程，保护了53.9万栋历史建筑和传统民居，让大量濒临消失的传统村落连同其孕育的地方文化得以延续下来，形成了世界上规模最大、内容和价值最丰富、保护最完整、活态传承的农耕文明遗产保护群。

传统村落传承着中华民族的历史记忆、生产生活智慧、文化艺术结晶和民族地域特色，也是世界文化遗产的重要组成部分。古村落里的老宅、院落、戏台、河流、古井、一草一木以及与之相关的风俗、记忆、仪式等，正随着新农村建设稳步推进重新焕发出新的生命。

保护传统村落既是留住乡风乡韵乡愁、拓展丰富现代社会生活图景的时代选择，也是赓续农耕文明、弘扬中华优秀传统文化的现实举措，对于推进宜居宜业和美丽乡村建设，维护文化多样性，守护中华民族的精神家园与文化根脉都有着重要的现实意义和历史价值。

各级政府要加大对传统村落的保护力度，按照保护优先、兼顾经济的原则，保护具有历史价值的传统村落。在坚持传统村落建筑等实体保护的同时，加大对非物质文化遗产、传统邻里社区治理等的研究整理保护，完善传统村落信息资料库，持续摸清底数，更新传统村落名录，实施挂牌保护。树立更加系统化的保护理念，进一步挖掘“传统”蕴藏的丰厚内涵，尊重村民、依靠村民、造福村民，使传统村落保护真正融入和美乡村建设。

让传统村落在保护中开发、在开发中得到保护，各地应推动传统村落保护发展与文化特色有机结合，立足本地文化遗产资源，依托传统村落打造特色文化品牌，发展当地特色手工艺品、特色美食、特色农产品、特色民俗，培育富有乡土特色的产业。传统村落保护利用要因地制宜，走差异化发展路径，推动农业与旅游、文化、康养等深度融合，实现传统村落可持续发展。要不断厚植村落居民的乡土情怀，引导村民主动参与文化遗产传承和保护，让村民在保护利用传统村落文化遗产过程中受益。

“看得见山，望得见水，记得住乡愁”，传统村落文化就是乡愁的一个重要载体。各地各部门要保护好、利用好、传承好传统村落，为子孙后代留下宝贵的文化遗产，使人类文明历史得到延续，让文化根脉生生不息。