香港交通指南

八达通 octopus 　　用途：　缴付公共交通费用（的士及部分公共小巴除外），亦可在设有八达通收费系统的商户使用 　　从１９９７年开始在全港通用的八达通，令缴付公共交通费用成为快捷方便的事情。因为只需在八达通收费器上轻轻一拍您的八达通咭，便会缴付有关款项，不用再为找换零钱而烦恼。现在已有超过一千万张八达通卡在香港流通（香港人口才只有６８０万人！），证明了八达通简单易用，节省时间与金钱，是游港必备物品！ 乘坐地铁和双层巴士都很方便，轮渡也是不错的选择。乘地铁，游客可购买“八达通”卡，免除兑换零钱的烦恼；乘巴士，部分线路还会提供宵行车服务，方便“夜猫”一族。 香港的巴士线路分布于全香港每个地方，有许多必到景点都可由巴士直接送达。地铁先进、简单、方便，购票时只须手指一按。到香港旅行，坐船游是很写意的旅行享受。 到香港旅游，乘坐地铁和双层巴士都很方便。它们穿梭于香港每个角落，地铁简单而方便地去到任何想去的地方。 香港地铁是香港居民、游客最主要的交通工具。全长82.2公里，共有44个站，每天载客量达220万人次。地铁路线包括：观塘线、荃湾线、港岛线、东涌线与机场快线共计5条。 “巴士”也是香港的主要交通工具。香港的巴士线路分布于全香港每个地方。巴士多是双层，上层可容纳40人。车资3港币至20港币不等。建议游客使用八达通卡，它分别适用于地铁和巴士，不必为找换零钱而伤透脑筋。 除了地铁和巴士，你还可以选择乘渡船体验水上香港。香港拥有庞大的海上交通网络，它包括私营的渡轮服务，以及甚具特色的“街渡”服务。