个人风采

周济，男，汉族，民进会员。 文革期间自学大学英语课程；1969—1971年在灵川县山区插队，读完英文版《毛选》，《资本论》《联共(布)党史》《双城记》，《安娜卡列琳娜》等； 1972—1977年在桂林地区园艺场，养蜂员，先后从英国《农业展望》科学杂志上翻译农科论文共九篇，并翻译美国《作物的适应和分布》一书共约二十万字。 1982—1984年任桂林地区教育学院英语系助教。1985—1986年调入桂林地区旅游局任副科长及兼任桂林地区旅游公司总经理，桂地国旅经理。 1984年创办桂林翻译公司，任总经理。 外语培训：主持办学十余年，共培训学员四千余人。 翻译文献：学术著作"作物的适应和分布",罗素文选中有关政治经济学方面的论文,"西方顾问在中国"中的 "华尔与戈登” “鲍罗庭” 《桂林市投资指南》，《世界银行贷款项目：漓江综合治理可行性报告》等各行业重要文献资料数百万字。1994年曾赴瑞士翻译工作月余及2006年赴埃及翻译工作数月。 1999年，创办桂林东江生态旅游有限公司，在市中心建有“绿洲酒店”，同时回当年插队的山区创办生态旅游项目“黄梅休闲山庄”，在漓江上游倡导生态环保，项目有“东江漂流”“龙口瀑布森林河谷探胜”等。创造“组合漂流船”，有国家专利。 2004年12月，成立“桂林漓江流域生态环境保护协会”，任法人代表。 2006年受聘为中国管理科学院特约研究员。 2007年6月,被授予 “2006-2007年度中国百名管理科学杰出研究者”, 其学术思想”论公民四大自由”被编入<中国企业家思想经典>,和 “中华知名专家终身成就荟萃(理论卷)”, 业绩被编入 “中国专家名人辞典”. 2008年被评为"中华知名专家终身成就奖"十隹水晶奖获得者之一.因其三十年的奋斗致力于中国特色的社会主义市场经济的确立在翻译和创办新型实业社会实践和理论探索方面所作出的贡献.同年十月,被授予"十大新华人物奖". 地址：广西桂林市中山中路6号五洲大厦四楼 541002 电话:0773-2881278 传真：0773-2822178 网址：www.lvzhouinn.com -Email:zhougji33@sohu.com