景点介绍
Хуаншичжай – одно из
главных туристических мест в национальном парке Чжанцзяцзе. В переводе с
китайского языка название местности означает «желтая каменная деревня» или
«желтая крепость». Горы Хуанчшичжай охватывают площадь около 16,7 га, а
«каменная деревня», расположенная на вершине гор на высоте 800-1100 м над
уровнем моря, представляет собой ровную площадку естественного происхождения,
откуда открываются захватывающие виды на вершины и реликтовый лес. Не зря
местные жители говорят: «Кто не видел Хуаншичжай, тот зря ездил в
Чжанцзяцзе».
Зрелище, которое можно увидеть с
высоты «каменной деревни» действительно завораживает: пики выступают из моря
облаков, похожие на неведомых великанов или «летающие» скалы. Говорят, местные
пейзажи особенно красивы на рассвете и закате или после снегопада.
«Каменную деревню» Хуаншичжай
также называют деревней Желтого тигра, Желтой травы или деревней клана Хуан.
Много легенд и объяснений связано с происхождением этих названий. Среди них
одна из самых популярных историй повествует об одном человеке, жившем когда-то
в горах Циньянь (старое название Чжанцзяцзе), по имени Люхоу. Люхоу жил на
вершине гор и день ото дня пытался изобрести эликсир бессмертия, который мог бы
раз и навсегда положить конец кровопролитным войнам между претендентами на
трон. И вот однажды нежданно-негаданно изобретателя окружили императорские
воины, которым было дано задание его поймать. Бедный ученый погиб бы, если на
помощь ему не пришел мастер-даос по имени Желтый камень. Даос сохранил жизнь
человеку и показал свои магические способности, и с тех пор жители прозвали
место «Крепостью желтого камня».
Подъем в гору по тропе длиной 3 км
занимает около двух часов. По пути путешественники могут увидеть десятки
фантастических пейзажей, которым китайцы, как обычно, дали необыкновенные имена:
Павильон шести чудес, Звездный урожай, Пик пяти пальцев, Коридор эха, Золотая
черепаха, Небесный мост, Пещера летающих облаков и другие. Пеший подъем
начинается от места Лаомуван (Laomuwang), к вершине ведут 3800 ступенек.
Попасть на вершину можно также на фуникулере, до которого ходит бесплатный
автобус от Лаомуван. Наверху в «каменной деревне» есть ресторан, где можно
перекусить.