贺信内容如下：

Dear Delegation of China:

      I would like to congratulate you and all the colleagues engaged in World Heritage in China.
      This is a splendid site, that I hope to visit soon, to enjoy the beauty of your Country.
      Congratulations!

                                                                          Francesco Bandarin

尊敬的中国代表团：

      我向你们及你们在中国从事世界遗产事业的同事恭喜！

      三清山是一处景色优美的遗产地，我希望在不久的将来可以来访，欣赏你们国家的美景。

      恭喜！

                                                        弗朗西斯科•班达林