本报讯 美国 《纽约时报》评选出2011年全球最值得旅游的41个地方，平遥县因“老传统”被完整保留，位列37位。我国另一座入选城市为杭州市，排第33位。

旅行家丹·莱文推选平遥为最佳旅游地给出的理由是：“在完整保留明代建筑时，现代文化开始扎根”。莱文评价称“当其他城市完全现代化时，中国产煤大省山西仍然保留了传统。在平遥，传统的建筑和明代的城墙被保留下来，香店、庭院式的房屋、19世纪的银行大楼，这些建筑仍是古色古香。”他还说，“1997年入选联合国教科文组织世界文化遗产的平遥，理所当然地成为了中国和海外向往的旅游景点。”

美国《纽约时报》评出的2011年全球最值得旅游的41个地方中，位列前10名的城市依次为：圣地亚哥(智利)、圣万群岛(美国)、苏梅岛(泰国)、冰岛(冰岛)、米兰(意大利)、格鲁吉亚(格鲁吉亚)、伦敦(英国)、洛雷托(墨西哥)、帕克城(美国)、卡利(哥伦比亚)。