中国长城嘉峪关与约旦佩特拉古城缔结姊妹世界文化遗产地

　　中国经济网北京3月31日讯(记者 邵希炜) 中国的长城嘉峪关与约旦的佩特拉纳巴泰古城，是两个拥有考古、历史和文化积淀的的世界文化遗产地。为提升两国间的了解，促进两国间经济、文化、旅游合作交流，推进“一带一路”建设，3月30日，嘉峪关与佩特拉签约，双方缔结为姊妹世界文化遗产地。嘉峪关市委常委、副市长申林，约旦佩特拉管委会主席穆罕穆德·艾尔·纳瓦菲勒出席签约仪式，并分别致辞。

嘉峪关市委常委、副市长申林 中国经济网文化产业频道记者邵希炜/摄

　　申林表示，文化遗产是全人类的共同精神财富，是人类文明进步的历史产物。保护文化遗产，既有利于展示各国的历史文明和地理特色，也有助于促进不同文明间的对话和交流。约旦佩特拉古城和中国长城嘉峪关，都是著名的世界文化遗产，是古丝绸之路的重要节点，有着深厚的文化积淀和魅力。两地虽然在历史、文化和语言上存在着差异，发展方向和发展现状也不尽一致，但增进相互了解、促进共同发展的愿景是一致的。今天，双方本着友好合作、互惠共赢的原则，达成了建立姊妹世界文化遗产地的良好意向，标志着两个世界文化遗产地的合作发展开启了新的篇章，也标志着两地文化文明的相通相融迈出了新的步伐。

　　佩特拉管委会主席穆罕穆德·艾尔·纳瓦菲勒主席则表示，此次缔结姊妹世界文化遗产地，不仅标志两地将在未来加强合作和市场开发，也标志着两国在新领域的合作打开了新篇章。他希望两地不仅可以交流文化遗产保护的经验，还可以共同开拓旅游市场。

双方签约 中国经济网文化产业频道记者邵希炜/摄

　　签约仪式上，嘉峪关市文物局局长张翔和佩特拉古城管委会主席穆罕穆德·艾尔·纳瓦菲勒分别代表中国长城嘉峪关和约旦佩特拉古城签订姊妹世界文化遗产地协议书。

　　据中国经济网文化产业频道记者了解，中国的长城和约旦的佩特拉纳巴泰古城分别于1987年和1985年入选联合国教科文组织世界遗产，并同时于2007年当选“世界奇迹”。长城和佩特拉拥有颇为相似的自然景观——山峦起伏，岩石沉积。两者都彰显人类利用工具、因地制宜创造建筑并同时维护自然环境的高超技艺，是古老文明创造独特建筑遗迹的伟大范例。长城和佩特拉缔结为姊妹世界文化遗产地协定，旨在建立坚固的合作关系与长久的文化交流机制。双方将通过开展旅游、文化、体育和经济等领域的合作，推动两国文化交流友好发展。

　　相关阅读：

　　嘉峪关市地处中国西部，是丝绸之路交通要冲，明代万里长城西端起点，也是丝路文化和长城文化的交汇点，自古就是文明多样交汇区和文化多彩展示区，素有“天下第一雄关”、“边陲锁钥”之称。嘉峪关市文化底蕴深厚、旅游资源丰富，除拥有距今644年历史的世界文化遗产——嘉峪关关城，还有“七一”冰川、草湖湿地、讨赖河大峡谷、黑山石刻岩画、“地下画廊”魏晋墓群、方特欢乐世界等一批自然、人文景观。伴随着中国飞速发展，今天的嘉峪关市已经成为一座现代化的工业、旅游城市，工业基础雄厚、交通条件优越、人居环境优美，是中国西北最大的钢铁基地和新亚欧大陆桥上的中转重镇，素有“大漠绿洲、戈壁明珠”之美誉。

　　约旦历史悠久，文化源远流长，有着佩特拉、库塞尔阿姆拉等著名的世界文化遗产。“玫瑰红城市”佩特拉，是约旦南部沙漠中的神秘古城，东亚商路的重要中心，历史上骑着骆驼的商人带着中国的丝绸、茶叶、瓷器，从这里走向更遥远的远方。