同声翻译(Simultaneous interpretation,SI),又译为同时传译,简称"同传"。它是在发言人讲话的同时进行翻译。
交替口译费用(单位:元/人、天): | ||||
类 型 | 英 语 | 日语/韩语 | 法、德、俄 | 其它语种 |
一般陪同翻译 | 600-800 | 800-1000 | 900-1300 | 1800 |
商务谈判 | 1200-1500 | 1200-1500 | 1500-2000 | 3000-4000 |
会议交传 | 4500 | 5000 | 5500 | 6500 |
备 注 | 1、以上收费标准仅供参考,最终收费由双方根据实际情况协商确定; 2、翻译工作时间为8小时/天/人; 3、遇到加班时,按小时加收费用。外埠出差客户负责翻译人员的交通、食宿费用; 4、特殊专业及小语种价格面议。 |