参加须知
一、报价包含：
1. 国际间往返机票及美国境内段机票（团队经济舱，含机场税）；
2. 境外旅游观光用车；
3. 司机导游服务；
4. 行程中所示美国星级双人标准间酒店及早餐；（酒店内早餐和打包早餐）；
5. 旅游意外保险。
6. 午餐，晚餐为中式围餐（6菜1汤）或自助餐；
二. 不含项目：
1、 护照费用。
2、 全程司机和导游小费（全程小费共$10美金/人/天（以全程天数计））。
3、 酒店内电话、传真、洗熨、收费电视、饮料等费用。
4、 行程表上注明的自费项目及计划外行程费用。
5、 洗衣，理发，电话，饮料，烟酒，付费电视，行李搬运等私人费用。
6、 单人房差。
7、 依照旅游业现行作业规定，本公司有权依据最终出团人数情况，调整房间分房情况（包括夫妻分开住宿或加床）。
8、 根据地接社规定12岁以上小孩必须占床，12岁以下小孩可选择是否占床，如不占床，请游客提前说明，具体费用根据所报团队情况而定；若一个大人带一个12岁以下儿童参团，建议住在一个标间，以免给其他游客休息造成不便。
9、 旅游费用不包括旅游者因违约、自身过错、自由活动期间内行为或自身疾病引起的人身和财产损失。
您美国内陆段航班托运行李是收费的。请您提前准备好费用。
服务标准：
1、 签证标准：美国为个人旅游签证；加拿大为个人旅游签证。
2、 机票标准：全程机票均为团体经济舱，均含机场建设费。
3、 景点标准：行程中标明“入内参观”的景点时间请见行程中的描述，时间仅供参考，实际时间以具体行程游览时间为准；“停留参观”的景点时间我社可根据具体行程安排做适当的调整；“外观”及“远观”的景点均不入内，停留时间视具体游览时间情况而定。“途经”的景点均不下车；
4、 行程说明：
a) 本社有权调整行程中景点的先后顺序，但游览内容不会减少，标准不会降低。
b) 根据国际航班团队搭乘要求，团队通常须提前3-3.5小时到达机场办理登机手续，故国际段航班在当地下午15点前（含15点），晚间21点前（含21点）起飞的，行程均不含午餐或晚餐。
5、 车型标准：（根据实际情况安排）
6、 用餐标准：
1) 行程中所列餐食，中午晚上均为中式六菜一汤；10-12人一桌（自助餐除外）；用餐时间在飞机，船上不再另补。（美国除夏威夷和拉斯维加斯是酒店外早餐，其他城市的早餐均为酒店内早餐，如果不用餐，费用不退；如遇早班飞机，无法提供早餐）。
2) 行程中未列餐食以飞机上用餐为准。飞机餐食标准以各个航空公司规定为准。
7、 酒店标准：行程中已标明酒店的星级，酒店星级标准为当地酒店评定标准。
8、 保险标准：全程给客人上旅游意外险
9、购物标准，
A、全程不强制购物。
B、境外购物以购物表上的购物店为准，不增加购物表以外的额外购物店（须经全体团员签字同意方可增加）。
C、游客在指定购物店中为自愿购物，所购商品非质量问题一律不予退还。
D、行程规定的景点、餐厅，长途中途休息站等这类购物店不属于旅游定点商店，若您所购买的商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任。
E、游客自行前往的购物商店所购商品出现质量问题，旅行社不承担任何责任。
（一）行程购物安排
城市 商店名称 商店购物内容
夏威夷 珠宝店 珍珠、玛瑙等
旧金山 保健品店 保健品、化妆品等
洛杉矶 免税店 保健品、化妆品、电器等
布法罗 保健品店 保健品、化妆品、电器等
华盛顿 免税店 保健品、化妆品、电器等
纽约 免税店 保健品、化妆品、电器等
注：DFS全球免税店根据行程时间的具体情况来安排，以上购物安排仅供参考，我方可视航班及行程调整购物店。
10、自费项目细则：
A、为使各团友能于自由活动时间，有更丰富的节目，本公司领队或当地导游可代为安排特别自费活动.
B、如因人数不足、客观因素影响或非控制内而导致改期或取消，将按实际情况处理。所以自费项目，须以安全为原则，在特殊情况下工作人员有权按环境作出适当安排。
C、如客人要求此自费表外之项目活动时，可向领队或当地导游提出，以作出特别安排，一切费用则按照当地供应商提供资料作准，而客人需签名作实。
D、自费活动收费按活动性质而定，收费所包括之服务范围，如交通费、膳食、入场券、司机的超时工作等，请向导游查询。如活动需额外导游或其他职员，则小费随心意打赏。
E、小童收费按法地标准，根据负数、高度等。
F、如客人欲参与自费活动时，应衡量身体状况是否合适，，如有任何意外责任由参加者自行承提，建议购买相应的保险。
G、以上价格仅参考，价格及自费活动内容如有任何更改，均以当地为准。
11、退费说明：
A、如遇天气、战争、罢工、地震等人力不可抗力因素无法游览，我社将按照旅行社协议，退还未游览景点门票费用，但赠送项目费用不退。
B、游客因个人原因临时自愿放弃游览，景点门票费用、酒店住宿费用、餐费、车费等均不退还。
C、由于全程机票是团体机票，机票属于不能退票改票改期的，如果游客因个人原因临时自愿放弃机票的，机票费用均不退还。
12、补费说明：
A、如遇国家或航空公司政策性调整机票价格，请按规定补交差价。机票价格为团队机票，不得改签换人退票或改期。
B、如果旅游目的地国家政策性调整门票或其他相关价格，请按规定补交差价。
13、退税说明：美国购物没有退税。并且购物是均需要加收消费税4%--10%各州不等。美国特色产品众多，可以购买花旗参、深海鱼油等保健品、玫瑰油等化装品、耐克、锐步等运动服装、鞋及POLO服装；总之您可向导游了解更多的信息
14、其他说明：
顾客意见调查表：我社处理游客意见，以游客交回的《顾客意见调查表》为依据，请您秉着公平、公正、实事求是的原则填写《顾客意见调查表》。
请您关注出入境提示：
1、出中国关提示：
⑴带齐3个证件：护照、机票、身份证；并请您务必将身份证转交送团专员暂存国内保管，待返回中国时在机场再将身份证退还您。⑵重视准时集合：为避免市内交通出现问题延误，导致同团的其他团员情绪不安，恳请每位来宾务必准时到达集合地点。⑶出境海关申报：①长焦距相机、摄录机、手提电脑须填表申报单，以便回程备查；②我国海关规定：每人允许携带人民币20000元或美金5000元，两条烟（200支）和两瓶酒。⑷知晓行李托运：①为配合严格的托运安检，国际段航线应提前3小时，境外国内段航线应提前2小时；②前往美国、加拿大每人限1件行李，每件重量不得超过23公斤；③经济舱旅客中国—美国航线、中国—加拿大航线可以免费托运两件行李，每件行李的重量限额为23公斤；每件行李的三边之和不得超过158厘米，且两件行李的三边之总和不得超过273厘米。境内段航线托运第一件行李25美金。第二件行李35美金。④托运行李全程不能上锁，切记证件、机票、现金、贵重物品不能放入其中；⑤手提行李每人限1件，规格不得超过20厘米ⅹ40厘米ⅹ55厘米；⑥如需随身携带液体或胶状物品，须将物品放置在容积不超过100毫升的容器内，再将容器放在可重复密封的透明袋中（注：糖尿病所必须的液态药品，需凭医院证明方可随身携带）。⑦托运途中如果行李箱的拉杆或轮子破损，航空公司规定不予赔偿。⑸通过边防检查：请按照领队要求回答边检所提问题，以利于顺利出关。
2、入美国关提示：
⑴填写入境卡：填写入境卡和海关申报单后方可入境，领队将提供帮助。⑵美国海关规定：严禁携带新鲜水果、肉类和违禁品、动植物；携带超额货币10000美元以上必须申报；⑶入境美国程序：抵达美国机场后，您应先在外国人入口处办理入境手续，再去领取行李，最后到旅客出口处集合；美国导游举牌“环球旅游”欢迎各位莅临。⑶护照集中保管：入境后请您务必将海关所发入境卡和本人护照交给领队保管，防止旅行途中丢失。
3、回中国关提示：
交还您的护照和登机牌，为您记录良好的签证信誉：回国后请您将护照和登机牌交给领队或接团专员，用于向美国大使馆为您记录良好归国信誉，以利于再次签证，请您一定配合做好这项工作。
请您知晓费用支出提示：
1、单间差费用自理的提示：
⑴分房原则：以同性客人同住一房为分房原则；如报名时主动提出家庭成员需同住一间，或子女需占床，在不影响整团出现单人间的情况下予以安排同住，否则应以我社安排分房为准。⑵单间差的支付：如需住单人间，报名时应事先提出申请，并补足单间差额费USD45元/床/晚。
2、如下情况餐费自理的提示：
机场候机时/中途转机时／飞行途中/追赶航班未能来得及用餐时/临时脱团不就餐时/团队标准就餐个人加菜加酒部分，均由您自理，且团餐费用无退还。
3、服务小费支付的提示：
请您遵守国际旅行规范，每人每天支付给导游和司机10美金小费，共计140美金（10美金/天×14天）；小费由领队/导游代收。
4、自费项目支付的提示：
⑴请务必详细阅读本文第7页（八、请您把握自费项目与报价）；⑵行程中所列自费项目是在不影响正常行
程活动内容的前提下的推荐，您应自主决定是否参与；我社对您的选择不承担责任。
5、国外消费方式的提示：
⑴人民币、港币在美国不能使用，也不可兑换成美元；⑵请提前在国内备好美元信用卡和银联卡或兑换成美元现金；⑶应尽量多备1元、2元、5元、10元小额美元以方便使用。
6、临时取消旅行的提示：
境外旅行中途临时取消行程，因旅费已经支付，故剩余团费无法退还。
请知晓您的责任的提示：
以下3种旅行者个人应付的责任，旅行社不能承担，请务必重视：
1、 出入境时的责任提示：
由于您自身的原因和证件的原因导致出入境受阻和出现问题；
2、 逾时落队和丢失证件时的责任提示：
团队旅行中逾时落队或遗漏证件；
3、 个人原因造成自身和财物不安全时的责任提示：
保护好自身安全和财物安全是旅行者个人应贯穿于旅行全过程始终的责任，决不可忽视，疏漏后您应承担结果的责任；特别提醒您在机场、酒店、餐厅、景点、公共场所等地点，请务必自行保管好个人财务，以免被窃或丢失！
请您熟读旅行须知：
1、时差与换算：
美国本土横跨四个时间区，而且实行夏令时制（每年4月-10月份）。东海岸（纽约、华盛顿、大瀑布）夏季时间比中国北京时间慢12小时，冬季时间比中国北京时间慢13小时。西海岸（旧金山、洛杉矶、拉斯维加斯）夏季时间比中国北京时间慢15小时，冬季时间比中国北京时间慢16小时。夏威夷（檀香山）时间比中国北京时间慢18小时；境外旅行一切以当地时间为准，航班的抵达均指当地城市时间。
2、气候与着装：
您的全程旅行着装应以轻便舒适为原则（美国赌场也无正装要求）；请您根据气温的变化准备衣物，还应
注意飞机、旅游巴士、酒店、餐厅等场所的冷气较强，应备好外套。以下表格中的温度为摄氏。
城市 旧金山 纽约、芝加哥、华盛顿 大瀑布 多伦多 拉斯维加斯 洛杉矶
1月-3月 8至16 -3至9 -11至-3 -10至 -1 1至20 9至21
4月-6月 9至18 12至20 4至20 18至6 20至35 13至24
7月-9月 12至20 20至25 14至24 25至13 30至35 18至29
10月-12月 8至20 24至-1 15至-7 7至0 35至6 26至12
3、电话与电压：
⑴使用手机：①开通了全球漫游的全球通和移动手机用户，必须使用三频手机，到达美国后，频率调到1900的频段，即可以使用。②使用手机发送短信息联系国内非常方便实用，使用方法和发送方法与手机在国内一样。⑵使用电话卡：①在当地购买电话卡，卡上有一组很长帐号和密码，使用起来比较烦琐，但价格便宜；②美国电话卡类别众多，价格质量不一，应选择使用。③往中国打电话，拨号时按下列顺序：011（国际代码）+86（中国大陆代码）+区号+电话号码；往美国、加拿大、加勒比海地区打电话：1+区号+电话号码；紧急号码（火警、警察）拨911。⑶美国的电压：为110V，使用插座与国内插座型号基本一样，多为两扁插或三扁插。
4、药品与健康：
⑴建议您购买旅游医疗意外保险，因为美国的医疗费用十分昂贵，且药房买药必须凭医生处方；⑵请您带足常用药品：如感冒药、消炎药、止泻药、晕车药；⑶如有高血压、心脏病、胃病或其他慢性病患者必须携带药品及医生处方，以备不时之需。⑷请您特别关注和有针对性地调节由于时差、气候、地域、饮食、疲劳等因素带来的对您健康的不适。
5、安全与防护：
⑴人身安全：与陌生人搭话(尤其是墨西哥人或黑人)请保持距离，以防抢劫；②美国车速快，请您横过马路走斑马线勿闯红灯；③酒店前台放有地址和电话的酒店名片，离店活动时应索取，以防止丢失。⑵财产安全：①美国是移民国家，全美各主要城市小偷无所不在；②护照、机票、钱及贵重物品必须贴身携带，挎包最好斜挎，以防歹徒乘摩托车从背后抢劫；③严防小偷在酒店大堂、餐厅、机场、旅游景点作案。
6、服务与小费：
⑴请您理解小费规则：付小费是国际旅行间服务文化的重要组成部分，我国出境游执行小费制度已20年。
⑵小费支付的范围：①支付专职领队兼导游。美国线路（小包团除外）全程配备一位专职领队兼导游，
他与大家朝夕相处，负责服务全团每天的旅行换乘、饮食起居、讲解介绍、语言翻译、安全防护等工作，
任务繁重，责任重大；②支付地陪导游。夏威夷等城市的当地导游的系列服务；③支付酒店服务生。如果
在同一家酒店住两晚，最好在房间放一美元小费给服务生，否则床单、枕套、毛巾、浴巾将可能不会被更
换；④支付行李员。行李员帮您搬运行李，通常须付1-2美元。⑶小费支付的标准：您应从行程第一天计算
到行程结束，每天支付10美元（含领队/导游/司机的服务小费）。
7、美国食、宿、行的客观评价：
众所周知，美国是个富强发达的国家，也是个繁荣“豪华”的国家，但是美国旅游却不能等于豪华旅游。
⑴住宿酒店的差异：
①美国酒店没有星级评定规则，但是我们仍是选用国际知名品牌的连锁酒店；②酒店一般在城市郊区，主要出于合理交通以及费用因素；发达的美国取消了城乡差别，镇镇都有“王府井”，市市都有“长安街”，高速公路穿城市，市中心的概念早就扩大延伸了；追求酒店在“天安门旁边”的观念已经异化和不现实了；③美国出于环保意识酒店均不提供牙刷、牙膏、拖鞋、梳子等一次性用品，部分酒店会提供沐浴液（Bath liquid）护发素(HairConditioner护肤液(Body Lotion)； ④在浴室洗澡时，请您将浴帘放在浴缸的内侧，防止水流到地板上，否则酒店据此将罚款500美元，。
⑵膳食饮水的差异：
①早餐通常在酒店享用西式；赌城拉斯维加斯则是享用送到每人房间的中式早餐（小菜、稀饭、馒头等）；
如果时间紧迫赶早班飞机，也会安排在机场享用麦当劳；②午餐和晚餐基本以自助餐和中式桌餐为主；中
式桌餐标准六菜一汤，米饭、茶水；③鉴于美国中餐馆的主要客源仍然是西方顾客，融合了西化的中餐口
味请您理解；④在机场侯机或转机时的用餐由您自理；⑤美国的自来水已经达到饮用标准，酒店、景区
的水龙头打开就可以直接饮用；⑥酒店内不提供开水，只有少部分酒店提供煮开水的用具。
⑶旅游用车的差异：
①接待社将根据团队人数来安排大、中、小巴士；②美国法律基于保证乘客生命财产安全，禁止司机超时工作，规定旅游巴士司机开车时间每天不得超过11小时，并保持连续9个小时的休息时间，因此晚上要求司机额外加班有可能遭到拒绝；③旅游车内任何时候均禁止吸烟，禁止脱鞋，禁止吃食物、喝碳酸饮料、吃冰淇淋，以维护车厢整洁；④根据环保法条例，司机在停车候客时，不允许开空调，否则要被罚款；⑤为公平起见，乘车将不编排固定的座位，团友间可自行轮换，让每人都能欣赏到沿途风光。
⑷美国购物的差异：
①美国特色产品众多，可以购买保健品，如花旗参、深海鱼油等；可以购买化装品，如玫瑰油等；可以购买运动装，如耐克、锐步、POLO等鞋及服装；②美国购物没有退税；③美国购物需要加收消费税4%--10%，各州不等。
请您把握自费项目与报价：
自费项目参考报价一览表（以下价格仅作参考，具体价格以当地实际收费为准）：
城市 活动项目简介 费用（参照以下说明） 活动时间（含车程及船程） 人数要求 游客自愿报名签字（不选择的项目请划X ）
纽约 自由女神（环岛游船） 船先沿哈德逊河口南行，观看美国和纽约的象征——自由女神像，民主自由的象征。从船上眺望曼哈顿的高楼大厦是另一番景象-曼哈顿摩天大楼错落有致的立面景观。 $35/人 约45分钟 全团
费城 费城是美国的古都，第四大都市，费城是起草与签署独立宣言的地方，第一次和第二次大陆会议，均是在此召开。而美国宪法草案也是在费城起草和签署的，这里是美国和美国民主的诞生地，观早期国会、独立宫、独立广场、自由钟。 $60/人 约2小时 全团
登顶帝国大厦 纽约市著名的旅游景点之一，世界第一高大楼和纽约市的标志性建筑。 在86楼及102楼有瞭望台，晴天的时候可远望至100公里，大厦建成后，共有90多部电影选择这里作为取景点，其中包括《金刚》和《西雅图不眠夜》等经典电影。 $30/人 约1小时 10人以上
洛克菲勒中心 洛克菲勒中心（ Rockefeller Center）是位于美国纽约州纽约市第五大道的一个由数个摩天大楼组成的复合设施。设计者为Raymond M. Hood。由四栋大楼组成，各大楼底层是相通的。其中最大的是奇异电器大楼，高259米，共70层。于1939年完成全部建筑 $30/人 约1小时 10人以上
纽约夜游 体验最具现代的都市夜生活，观洛克菲勒大厦或帝国大厦，夜游。 $60/人 约3小时 10人以上
蜡像馆 纽约蜡像馆创办于1884年，占地面积为85,000平方英尺，每年吸引着几十万前去参观的游客。内设178尊近代在世界上有相当知名度的政治家、科学家，社会名流、电影明星和运动明星。蜡像人物栩栩如生，真假难辩，走进蜡像馆仿佛置身于一个群星灿烂的星空，让你产生“梦中不知身是客”的感觉 $35/人 约1.5小时 10人以上
购物之旅—Woodbury Outlets 购物之旅—Woodbury Outlets位于纽约州的WOODBURY COMMON PREMIUM OUTLETS，隶属于雀儿喜精品集团（Chelsea Premium），是美国东岸最具规模的大型Outlet，旗下有超过220间的品牌进驻，都是高设计与高质感的一线之选。这也是为何CHANEL特别选择在此进驻，成为全美唯一Outlet贩卖点。而COACH也特别设立Factory的产品线，可以买到与当季商品类似的样式。而甚少打折的CAMPER，也能在这里看到下杀3折的商品。WOODBURY最迷人的地方便是一线精品相当齐全，CHANEL、Dior、GUCCI、PRADA、FENDI、YSL等应有尽有，其中又以极少见的CHANEL折扣店最为吸引人。 $60/人 约5小时 10人以上
华盛顿 博物馆之旅 推荐参观：美国艺术馆、国家航空航天博物馆 $30/人 约2小时 全团
布法罗 尼亚加拉大瀑布雾中少女号游船+瀑布电影 乘坐“雾中少女”号游船穿梭于瀑布中，近距离体验尼亚加拉大瀑布的巨大水流似银河倾倒冲下断崖，场面宏伟壮观。 $35/人 约1小时 10人以上
瀑布夜游 体验夜晚的瀑布别样风情，感受夜晚灯光照耀下的瀑布别样 $20/人 约2小时 10人以上
旧金山 渔人码头游船 在著名的渔人码头搭乘游船，穿越金门大桥，环绕恶魔岛，远望整个旧金山全貌，风景无限好 $25/人 约45分钟 不限，但需提前预订
渔人码头海鲜餐 9号码头渔人洞（9 Fishermen's Grotto) 创立于1935年，是坐落在渔人码头的第一间坐堂的餐厅。人们在这里可以吃到上好的丹金尼斯大海蟹（Dungeness Crab）。海鲜烹饪的方法很简单，红烧、椒盐这些会损害海鲜原味的做法都被白灼取代。没有了调味料的掩盖，海鲜的新鲜程度、肥嫩程度以及烹饪时的火候被体现得淋漓尽致，鲜美的程度难以言表。还有生蚝，浓蚶汤，意大利粉，和独特新鲜烤制的酸酵母面包和红酒。餐厅对面望去，可以见到壮丽的金门桥，俄罗斯山 (Russian Hill),和热闹的码头和渔船。 $50/人 约1-2小时 10人以上
恶魔岛游船 特别安排搭乘【恶魔岛游船】，前往素有「恶魔岛」之称的阿卡特兹岛参观，这是以前美国联邦政府囚禁重大恶犯的地方，且因电影「绝地任务」(The Rock)为其背景故事而使其声名大噪。（船票一旦预定,不能取消） （约2小时30分钟至3小时） $35/人 约2-3小时 10人以上
海湾游船 + 素有水乡小威尼斯之称的Sausalito+ 开车穿过雄伟壮观的金门桥 Sausalito原名為Saucelito (小柳树之意,只是現在无法在此看到一棵柳树,取而代之的是富有热带风情的棕櫚树),后來才称此处为Sausalito. 这里是一個繁忙大都会旁的世外桃源.沒有林立的高楼,沒有西裝笔挺的人潮,有的只是依山傍水且各具特色的住宅,加上停在岸边一整排的遊艇,置身其中,感觉像是來到了歐洲地中海,沒想到在金門大桥的另一头竟是別有洞天.色彩缤纷的別墅沿着山势一间接着一间,真可谓是依山傍水的高級住宅.正因依山而建,有些房子出入都是从后门,连车库都是在后面,因为前面根本是凭空沒有路的,真的很有趣.而這些白色,咖啡色,鵝黃色,水藍色,或是粉紅色,不同建築风格的別墅,光是欣賞這裡的建築就已经目不暇給,更不要說从这里看到的旧金山,感觉变得好渺小,一眼就能看透它所有。（约3小时） $85/人 约2-3小时 10人以上
洛杉矶 环球影城 游玩好莱坞环球影城，在影视城内，乘着电动游览车参观各个好莱坞拍片工厂，有旧金山地震区，洪水区，侏罗纪公园的恐龙区，大白沙拍摄区，芝加哥大火拍摄区等，观看惊险刺激的未来世界4D电影等等 $150 /人 约4小时 10人以上
迪斯尼乐园 游览迪斯尼乐园位于洛杉矶市区东南，是世界上最大的综合游乐场。1955年，美国动画片大师沃尔特•迪斯尼在洛杉矶附近创办了第一座迪斯尼游乐园。 迪斯尼乐园是一座主题游乐公园，主要有主街、冒险乐园、新奥尔良广场、动物王国、拓荒者之地、米奇卡通城、梦幻乐团、未来王国八个主题公园。中央大街上有优雅的老式马车、古色古香的店铺和餐厅茶室等；走在迪斯尼世界中，还经常会碰到一些演员扮成的米老鼠、唐老鸭、白雪公主和七个小矮人等仿佛走进了童话世界。 $150 /人 约4小时 10人以上
圣地亚哥游船 美国著名的的太平洋舰队基地，美海军航空站西岸基地，太平洋舰队的大小50艘舰艇常年驻札与此，乘坐游船您可以近距离观赏这些各种各样整装待发的巨舰与航空母舰。 $20/人 约45分钟 全团
墨西哥过境
（边境游） 墨西哥边境城市迪瓦纳，沿路碧海蓝天，令人心境舒畅，体验一栏“之隔”两个国家截然不同的风情民俗。 $70/人 约2小时 全团
拉斯维加斯 夜游拉斯维加斯+ JUBLEESHOW(歌舞表演※ 拉斯韦加斯的夜晚极其美丽，夜游拉斯韦加斯是体验美国的奢华、疯狂和纸醉金迷的最好方式，老城区耗资6000万美元的“灯光秀”场，“世界之最”米高梅酒店，百乐宫酒店前庭人工湖的喷泉会随乐声变幻出各种图案和造型，夜游项目还包括场面浩大，品质及高的歌舞表演。 $190/人 约3.5小时 全团
西峡谷巴士游+直升飞机 乘车前往-地球上自然界七大奇景之一的科罗拉多大峡谷,到峡谷后转乘观景直升飞机降入谷底，换成游艇在科罗拉多河上漂流，近距离参观美国的黄河科罗拉多河。之后坐观景直升机回到谷顶。 $430/人 约9小时 全团
西峡谷玻璃桥 号称“21世纪世界奇迹”的天行着玻璃桥，由空中鸟瞰谷底和科罗拉多河美景。 $35/人 约20分钟 人数不限
夏威夷 波尼利亚文化村 游客搭乘独木舟游览萨摩亚、毛利、斐济、夏威夷、东加、大溪地、瑟基瑟七个村落，参观各族艺术、舞蹈、工艺品及生活习俗，享受丰富的自助晚餐，并观赏百人精彩演出。（已含退过的团队晚餐） $118/人 约8小时 10人以上
草裙舞表演(喜来登) 草裙舞为夏威夷象征，草裙舞以其古老的风韵、动听的乐曲、优美的舞姿和强烈的动感而闻名于世。表演包含自助晚餐。（已含退过的团队晚餐） $98/人 约2小时 10人以上
火山岛散拼一日游(含机票) 乘机飞往“火山岛”。游览火山口下的黑色沙滩，全美国唯一的夏威夷火山国家公园参观：火山博物馆，硕大火山口、熔岩洞穴、地热喷泉，参观兰花园、彩虹瀑布、夏威夷火山豆工厂。 $335/人 约10小时 不限，但需提前预订
茂宜岛散拼一日游(含机票) 乘机飞往有绣谷之岛美称的“茂宜岛”，抵达后前往游览参观著名的古战场，伊奥山谷民族公园、热带植物园、滨海公路、捕鲸镇又称太平洋的艺术中心：鲸鱼博物馆。 $335/人 约10小时 不限，但需提前预订
爱之船 爱之船”是夏威夷旅游的特色项目之一，上船后，就是吃自助、看夕阳、跟着歌舞疯玩儿，体验夏威夷的浪漫、轻松、愉悦。（已含退过的团队晚餐） $93/人 约2小时 10人以上
潜水艇（亚特兰帝斯号） 夏威夷首选活动内容，货真价实的潜水艇，专门为观光打造，每个游客面前都有一个小窗口可以看见深海世界。 $118/人 约3小时 10人以上
与您再谈责任：
⑴参加“环球旅游”的来宾，应遵守本国和前往国的法律、法令及组团社的规定；⑵任何人不得逾期或滞留不归；⑶在旅游期间遇到特殊情况，如交通天气等原因，组团社有权增减或更改某些行程；⑷由于不可抗拒的因素，如政变、罢工、水灾、地震、暴风雪、交通意外所引起的旅游天数和费用的增加，组团社将根据实际情况按有关规定向您收取费用；如行李、财物损失、人身意外伤亡，应根据当地机构或公司所订立之安全条例为解决依据，责任与组团社无关；⑸参团旅行中请您牢固树立五个观念：整体全局观念、服从指挥观念、组织纪律观念、互帮互助观念、安全防护观念，以配合我们完成您圆满的旅行。
结束语：
参团旅游确实是一项众口难调、标准难一的集体行为。加之美国幅员辽阔，城市景点众多分散，组团社在有限的时间及特定的费用前提下的安排，有些走马观花，来去匆匆，但也吻合了大部分第一次赴美游客的需求。然而毕竟10多次飞机的换乘、舟车的跋涉、旅程的劳累、时差的干扰、小事的影响，可能会令您烦躁不安，心情不爽；我们真诚地希望得到您的理解、宽容、耐心、配合。衷心地祝愿您旅游开心愉快！
机场常用词汇
Get off the flight 下飞机
Customs, immigration, quarantine 海关、移民局
Luggage pick up 取行李
Exit出关
Tour guide pick up 导游接机
Customs declaration 海关申报表
Immigration 入境
I-94 form 出入境表
Airport lounges 机场休息室
Assistance 问讯处
Check in area (zone) 办理
Customers lounges 旅客休息室
Emergency exit 安全出口
Exit to all routes 各通道出口
Flight connections 转机处
Help point (desk) 问讯处
Inquiries 问讯处
Left baggage 行李寄存
Lost property 失物招领
Missing people help line 走失求救热线
No smoking except in designated area 除指定区域外，禁止吸烟。
Nothing (something) to declare 无（有）报关
Passport control 入境检验
Please leave your luggage with you at all times 请随身携带你的行李。
Queue here 在此排队
Reserved seating 预定的座位
Welcome aboard 欢迎登机
特别提醒：
1、 入境美国后请务必将海关所发入境卡和本人护照交给领队保管，防止丢失。
2、 回国时烦请各位团员，将护照和登机牌交给我公司领队或接团人。因护照和登机牌是向美国大使馆给各位团友做归国记录之用，以便维护本公司良好的签证信誉和有利每位团友再次签证，请大家一定配合做好这项工作。
温馨提示
1、以上为参考行程，最终航班信息及行程安排请以最终出团通知！
2、单间差USD45元/床晚（三星级）(分房以同性客人住一房为原则，如需住单人间，报名时应提出申请，并补交单间差；如报名时为夫妻、母子/父女（子、女需占床）、兄弟姐妹需住一间房请提前告知，在不影响整团出现单人间的情况下予以安排同住，否则以我社安排分房为准)。
3、以上自费项目在不影响正常行程活动内容的前提下的推荐，客人应自主决定是否参与，我社对此不承担责任。另导游照顾参加自费项目的客人。
4、若遇特殊情况需赶航班，未能来得及用餐，费用一律不予退还。
1. 此旅游费用基于参团人数超过20人以上，低于此人数，成本将发生变化，旅游费用则需重新计算。
2. 行程中所列航班号及时间仅供参考，将根据实际情况做出合理的调整。
3. 行程中所注明的国家及城市之间飞行和车程的时间，仅供参考，视当地天气及交通状况而定。
4. 美国（加拿大）东岸比北京时间慢13小时，4月至9月美国（加拿大）实行夏令时，期间则慢12小时。美国（加拿大）西岸比北京时间慢16小时，4月至9月美国（加拿大）实行夏令时，期间则慢15小时。
5. 夏威夷比北京时间慢18小时，抵达美国（加拿大）后请校对手表，以免误时而影响行程。
6. 根据美国法律规定，导游和司机每天工作时间不得超过10小时（包括休息时间）。
7. 此参考行程和旅游费用，我公司将根据参团人数、航班、签证及目的地国临时变化保留调整的权利。
8. 请您在境外期间遵守当地的法律法规，以及注意自己的人身安全!
申请美国旅游签证所需资料
所需材料 备注 勾选
1、护 照 护照原件，且满足下列条件：
1、护照有效期必须满足回国后的6个月。（如有效期不满六个月、或您的
护照已损坏、或护照上已无空白页, 请您在前来面谈之前先申请一本新护照）
2、还需提供已过期的所有旧护照，如有公务护照也可一同带来。
2、照 片 3个月内近期彩色免冠白底照片1张及同一底版的电子版照片1张（使馆要求：打印出来1张50X50毫米正方形，分辨率应高于每英寸300像素。
(电子版的照片使馆要求：尺寸不小于600X600像素的JPEG格式的文件，文件大小要≤240KB)
3、证 件 身份证原件、户口本原件、结婚证原件
1、 请提供完整的全家户口本原件；
2、 如父母、夫妻或子女与您不在同一户口本上，需提供其完整户口本原件；
3、 如果是集体户口，请提供集体户口的户主首页及本人信息页原件。
4、 未婚人士，除提供自己的户口本之外，还需提供父母的户口本；
4、资金证明 1、 每月收入的流水单原件1份。（需到银行柜台将银行卡的近6个月流水打印出来并加盖银行公章）
2、 有正常存取记录的存折原件；
3、 房产、车产的原件。（如暂无房本，需提供购房发票的原件）
4、 有价证券等;
以上资产证明越多越好。
在校生需提供其父母的财产及收入证明.
5、在职证明
附参考模板 如您的公司或单位有固定的常用模板，可直接用抬头纸打印出来盖章即可；
但内容必须为英语；
内容大概要说明申请人姓名、护照号、公司名称、地址、电话、传真、职务、工作年限、收入、此次旅行的经费承担者，注明预计逗留时间期限、逗留目的。
6、营业执照 1、营业执照副本的复印件1份（复印件也需加盖红章）。
2、如您是公司法人，则需提供营业执照副本的原件以及您公司的纳税证明；
7、退休人员 如您已退休，需提供退休证原件。
8、名片 个人名片2张。
名片的公司名称、职务需与在职证明的公司名称一致。
9、公司简介 中英文对照原件。（最好是宣传彩页）
10、个人简历 全英文简历（无固定模板）
11、18岁以下
未成年人 1、与父或母一方同行，需提供：
A． 出生证明原件（绿色小本）
B． 无出生证明原件的，要出具《三方亲属关系证明》、不去的一方出具《委托书》的公证，公证要以孩子为主申请人。
C． 如父母双方是离异的，需提供孩子的出生证明原件，无出生证明原件的，要出具《三方亲属关系证明》。
2、与父母以外的非直系亲属出行，需提供：
A． 《三方亲属关系公证》，公证要以孩子为主申请人
B． 父母双方出具的《同意未成年人出国声明》的公证
3、对于18岁以下单独出行者，使馆不予受理
12、学校准假
证明 如申请人为学生且于非学校假期期间出行，需提供一份学校出具的确认其在某校就读、并同意其缺勤的信函原件。
要求：1）使用学校正规抬头纸打印，内容全部为英文
2）信函内容需包括：学生姓名、学生所在系或班级、具体的出行起止时间并需注明担保申请人按期回国；学校名称、地址、传真和联系电话；学校领导的姓名和职位并请领导签字，加盖学校公章
3）在校学生需提供学生证原件
13、其它资料 全家福照片1-2张，不一定全家人在同一张上；
无论曾经因公或因私去过欧洲、澳洲、加拿大、日本等发达国家，请提供您在国外著名建筑物前的照片数张；
●在校学生，提供第1、2、3、4、11、12、13项
●已退休者，提供第1、2、3、4、7、13项
●12岁以下随父母一方出行，无需到使馆面签，家长带齐资料到使馆代签即可，其它手续与成年人一致。
赴美（加）报名表
以下内容现均须以电子表格的形式，上传到美国联邦移民局，无法进行更改。请申请人认真、详细以清晰汉字填写！若因申请人填写资料不清或与事实不符，所引起的一切严重后果将由申请人本人负责。
1.姓名 曾用名 2.性别 3.婚姻状况 已婚 4.护照号码
5.身份证号码 6.出生地 7. 出生日期 年 月 日
8.护照签发日 年 月 日 9.护照有效期至 年 月 日
10. 护照签发地 省 市 11.电子信箱 12谁提供费用：
13.家庭地址（含门牌号及邮编） 中文： 邮编
所填地址最好以所提供房产证为准，若有多处房产请以平米最多的“住宅”用房为准。
14.现就职（或退休）单位或学校名称 中文
英文
15.单位（学校）地址（含门牌号） 中文
若已退休，也请填写，并在职务一项注明“退休”。
16.职务 17.岗位职责 18. 月薪
19.单位电话 20.单位传真 21.移动电话
22.家庭电话 23.家庭传真 24.领导电话
25.是否有亲属在美国（加拿大）：丈夫/妻子 是 ■否 父亲/母亲 是 ■否 未婚妻/未婚夫 是 否
（请将具体国家勾出，在该国何种身份请注明） 儿子/女儿 是 否■ 兄弟/姐妹 是 否■
26.是否有人为您或您本人申请过移民美国（加拿大）： 是 ■否
27.是否申请过赴美（加）旅游、探亲或商务（因公/因私）： 是 ■否
如回答是 何时（具体到日）？ 年 月 日 何地？ 哪种签证? 是否获得签证？ 是 否
28.您是否到过美国（因公/因私）： 是 否 何时？ 年 月 日 逗留了多久？
29.过去十年曾进入的所有国家 年份 国家 年份 国家
30.您此次赴美国（加）的目的：线路考察
团员获得的美国（加拿大）签证是团体签证，根据法律规定，阁下必须遵守团进团出原则，不得离团，并按时返回中国。商务考察期间护照交领队保管，回国后将护照交领队带回核销。如违反上述规定，美国（加拿大）有关方面将采取措施，团员不仅无法在该国合法居留，您家庭成员将永远不得进入该国，所引起的一切严重后果将由阁下负责。
家 庭 成 员 表
姓名必须用标准汉语拼音和汉字填写，包括有血缘关系，半血缘关系或领养关系在内的所有亲属，不论其现在身在何处均应填写，如其中有人已经去世，则应在“现住址”栏内注明，出生日期和出生地点照常填写。（以下所列所有内容均须填写）
1. 申请人本人汉语拼音姓名（须与护照相同）： 汉字姓名：
2. 申请人配偶（若已离异，也请填写以下内容）汉语拼音姓名： 汉字姓名：
配偶出生日期 年 月 日 配偶出生地点
配偶单位名称: 配偶现在职业
配偶单位电话 : 配偶移动电话
3. 申请人父母（若父母已故，也请填写父母姓名，并注明“已故”）
关系 姓 名 出生日期及地点 现在地址 现在职业
年月日 地点
4. 申请人子女（包括已婚的、未婚的、在国内、国外的均须填写）
姓名 关系 婚姻状况 出生日期及地点 现在地址（若在美国或是加拿大请填写详细地址） 现在职业
年月日 地点
5. 申请人兄弟姐妹（包括已婚的、未婚的、在国内、国外的均须填写）
姓名 关系 婚姻状况 出生日期及地点 现在地址（若在美国或是加拿大请填写详细地址） 现在职业
年月日 地点
6. 如果上述成员以前曾申请过某种美国（加拿大）签证，不论在哪里申请、批准与否都请注明
姓名 无
签证类别 无
批准还是拒签 无
日期及地点
7. 请列出曾经授予您护照的国家 无
8. 您的护照是否曾经遗失或被盗？ 无
9. 您是否有枪械、爆炸、核装置、生物或化学方面的经验、特殊技能或受过培训？如果是，请给予解释。
无
补 充 信 息 表
1. 请列出您曾经的工作经历（现就职单位之前的三任，不包括现就职单位；退休人员包含退休单位）
单位1 单位名称 电话
地址 本人职位及职责描述
雇佣时间 年 月 日至 年 月 主管姓名
单位2 单位名称 电话
地址 本人职位及职责描述
雇佣时间 年 月 日 主管姓名
单位3 单位名称 电话
地址 本人职位及职责描述
雇佣时间 年 月 日至 年 月 日 主管姓名
2. 请列出您所有曾经和日前就读的学校（除小学以外的所有学校，包括职校）
日期 申请人就读学校的名称及地址、电话 学历/学位 所学专业
从 到
年月日 年月日 名称
地址
电话
年月日 年月日 名称
地址
电话
年月日 年月日 名称
地址
电话
3. 请列出您现在和曾经所属/捐助/工作过的职业协会、社会团体和慈善机构。
陕西省辽宁 商会 财务
4. 您是否曾经参军？如答是，请列出服役的国家、军种、军衔，军事特长以及服役日期。（若确实曾经参军请如实、详细填写）
我谨声明，以上所填各项内容均真实、详尽。我明白：所列内容如被发现不实或不详，我将承担由此造成的一切后果。
申请人签名： 年 月 日
一．
房
产 序号 所在城市 房屋平米数 预估价值（人民币） 备注
1
2
3
4
5
6
二．
存
款 序号 银行名称（例如：中国银行等） 余额（人民币） 开户年份
1
2
3
4
5
6
三．
车
产 序号 车辆品牌 车辆型号 预估价值（人民币） 备注
1
2
3
4
5
6
备注：以上信息请详细填写，且以上所提供的资产开说明会时需全部带齐原件。若为企业法人请带上企业营业执照副本原件。
赴美商务、旅行签证须知
受理地：全国
一. 申请人必须满足以下条件：
1. 原则上30周岁以上无拒签记录的当地居民，不满30周岁或有拒签记录的另议；
2. 在单位负责某一方面业务。
二. 申请人必须提供以下真实资料：
以上所需的复印件资料请保证资料的清晰、完整，所有复印件均需A4纸张复印！！
1. 有效期半年以上因私5年护照、50X50毫米3个月之内近期彩色免冠照片1张，要求背景须为白色，且露出耳朵，★并务必将数码照片电子版储存于U盘或光盘内带来。
2、 身份证原件，全家户口本原件和结婚证原件；
3、 自己或配偶的房产证、汽车行驶证、银行存款单三个月前存入的 ；有多次存取款记录的活期存折也可以。
4、 股票交割单、有价证券、工资收入单以及其他能证明个人财产状况的资料原件；
5、 加盖公章的公司营业执照副本复印件（有原件最好带原件）。
6、 公司的任职证明原件，工作胸卡、有工作证请务必携带，个人名片1张
7、 单位宣传手册或加盖公章的简介
8、 学历证书原件，执业资格证书，职称证明原件，荣誉证书原件；
9、 如果退休，请带退休证；
10、 有出国记录的护照及复印件、在国外拍摄的背景为当地标志性建筑本人纪念照数张；无出国记录的可携带在国内旅游的照片
11、 全家福照片；新婚夫妇最好能携带婚礼庆典时的照片 以人越多场景约热闹为好。
12、 须在面试前提供盖章的空白单位信纸4张。
13、 邀请信原件或传真件（如果客人自带邀请的话）
14、 存款证明原件（加拿大签证使用）
以上所需的复印件资料请保证资料的清晰、完整，所有复印件均需A4纸张复印！！
[注]：
1. 具备以上资料并不保证申请人获得美国签证，在办理过程中可能因材料不准确、不清楚、不真实或其它原因而要求申请人补充相关材料；
2. 凡申请过移民或非移民签证的申请人，无论其申请是否被批准，都要如实说明；
3. 申请人提供材料请务必详尽，真实，因申请人提供虚假材料导致拒签或引起其他问题，责任由申请人负责；
4. 获得签证的团员在出团前必须缴纳保证金（RMB10万元起），团员返回后凭护照（有中国入境章及归国航班的登机牌取回押金）；
5. 如拒签我方收取手续费：北京领区RMB1500元/人；
6. 签证前请交签证预付款：北京领区RMB3500元/人；
7. 如果签证签出，因申请人自身原因取消出团，须将本人护照交予我公司保管至签证的有效期结束为止，并收取RMB5000元手续费以及所有已经产生的费用(如机票、酒店定金等)。
8. 邀请函原件、短期商务行程（各地具体公务活动内容、联系人及电话）、业务往来函件、 发言稿、工作照片、个人英文工作简历（获奖经历、学术著作明细）。
加拿大旅行签证要求
受理地：全国
一. 申请人必须满足以下条件：
1. 原则上30周岁以上无拒签记录的当地居民，不满30周岁或有拒签记录的另议；
2. 在单位负责某一方面业务。
二. 申请人必须提供以下真实资料
1. 有效因私五年护照（距离预计归国日期半年以上），护照末页要有本人签名；
2. 两寸免冠彩色白底近期照片4张，并用铅笔在背面写明出生日期及姓名拼音；
3. 身份证及全家人户口本所有页复印件（若夫妻不在同一户口本上，则需另一方户口本所有页复印件）；夫妻结婚证。
4. 营业执照或营业执照副本的复印件，加盖公章；
5. 公司担保函(用中、英文打印，也可提供带公司正规抬头的、加盖公章及负责人签名的空白信纸，由我公司打印)；若申请人为18岁以下儿童，提供学校准假证明；
6. 填写赴加拿大报名表及亲属表（我公司提供）；
7. 请提供至少10万元（越多越好）的存款证明原件
8. 房产证或车辆行驶证复印件、本人名片4张；
9. 请在报名时缴纳壹千元人民币的预付金。
10. 全家福照片、境外照片。
11. 父母一方带18岁一下孩子赴加拿大旅游，另一方必须出具同意书，内容是同意某某某带孩子旅游，要签名字，留座机和手机. 使馆会打电话核实家庭住址，是否知道带孩子去旅游等信息。
12. 探亲签证要求：
需要准备孩子提供在加拿大的在校证明、学生证、邀请函（属于家书类型，中英文，落款标明若有不详请打电话XXXXXXX,地址是）、孩子的护照首页、签证页、在国内的全家福照片，学费的汇款凭证。
以上所需的复印件资料请保证资料的清晰、完整，所有复印件均需A4纸张复印！！
[注]：
1. 请详细填写《加拿大报名表及亲属表》，不要缺项。如果那一项没有，请填写“无”；
2. 具备以上资料并不保证申请人获得加拿大签证，在办理过程中可能因材料不准确、不清楚、不真实或其它原因而要求申请人补充相关材料;
3. 申请过加拿大移民或非移民签证的申请人，无论其申请是否被拒签，都要如实说明;
4. 申请人提供材料请务必详尽，真实，因申请人提供虚假材料导致拒签或引起其他问题，责任由申请人负责；
5. 获得签证的申请人在出团前必须缴纳保证金（RMB10万元起），申请人返回后凭护照（有中国入境章及归国航班的登机牌）取回押金；
6. 如果被拒签，将收取1000元RMB手续费（含签证费）。
7. 申请人员中如果父母带18岁以下儿童出行请出具亲属关系公证书，如一方带孩子请出具委托公证书（声明一方同意另外一方带孩子出国）；
8. 报名时请务必携带所有资料的原件，以便我公司人员审核。我公司人员有权在审核资料后决定是否协助您申请签证；
如果签证签出，因申请人自身原因取消出团，须将本人护照交予我公司保管至签证的有效期结束为止，并收取RMB5000元手续费以及所有已经产生的费用(如机票、酒店定金等).
